Dove andare, quali onsen scegliere, quanto costano, se accettano i tatuaggi e come comportarti una volta lì. In italiano, in un PDF da portare in viaggio.
208 pagine in PDF
150 stabilimenti raccomandati
Le informazioni sono sparse tra siti in giapponese, forum e mappe con migliaia di segnaposto. Capire dove vale la pena fermarsi richiede serate intere.
Noi ne abbiamo scelte cinquanta e lo abbiamo fatto di proposito: questa guida non vuole elencare tutto, vuole dirti dove andare. Per ogni località troverai gli stabilimenti termali da noi raccomandati, in ordine di voto.
Se è la tua prima volta troverai le regole spiegate con calma. Se in Giappone sei già stato troverai località termali che di solito restano fuori dagli itinerari.
Ogni scheda ha le stesse voci, sempre nello stesso punto. Le trovi a colpo d’occhio.
Cinquanta località termali divise in otto regioni, da Hokkaidō al Kyūshū.
Centocinquanta stabilimenti termali, ognuno con la sua fotografia e il nostro voto.
Il rito termale giapponese spiegato con calma, dall’ingresso alla vasca.
Ogni località occupa una doppia pagina. A sinistra la fotografia e il perché della scelta. A destra le informazioni pratiche e i nostri consigli, che qui vedi sfocati: li troverai nella guida.
Nella guida
Tocca la pagina per ingrandirla.
Alla scoperta del Giappone termale: 208 pagine come queste.
La guida segue il Giappone da nord a sud. Ogni regione si apre con la sua carta e con le località termali che abbiamo scelto.
Scorri per vederle tutte
L’isola del nord: vulcani ancora attivi, inverni lunghi e nevosi, acque sulfuree che escono dalla terra fumante. Qui il bagno all’aperto si fa anche a meno dieci gradi.
Il nord dell’isola principale: montagne, neve abbondante e villaggi termali isolati nel bosco. Qui troverai i ryokan più antichi e rustici del Giappone, alcuni ancora illuminati dalle lampade a petrolio.
La regione di Tokyo: le località termali più famose del Giappone sono a poche ore di treno dalla capitale. Qui troverai l’acqua acida di Kusatsu, le montagne di Nikkō e i vapori di Hakone.
Il cuore montuoso del Giappone, tra le Alpi giapponesi, il mar del Giappone e la penisola di Izu: villaggi di montagna, località sul mare e le scimmie che si scaldano nell’acqua calda. È la regione con più località di questa guida.
La regione di Kyoto e Osaka: templi, città d’arte e onsen antichissimi, alcuni frequentati da più di mille anni. Arima e Kyoto sono a un’ora da Osaka, mentre Kinosaki e la penisola di Kii meritano almeno una notte.
La regione più tranquilla dell’isola principale, tra il mare interno di Seto e la costa del mar del Giappone. Qui troverai Tamatsukuri, uno degli onsen più antichi del Giappone, citato già nelle cronache dell’VIII secolo.
La più piccola delle quattro isole maggiori, famosa per il pellegrinaggio degli 88 templi. Il suo onsen più celebre è Dōgo, a Matsuyama, con uno stabilimento termale in legno del 1894 ancora in funzione.
L’isola del sud è la terra degli onsen: qui c’è Beppu, la città con più sorgenti del Giappone e villaggi di montagna nascosti tra i boschi. Clima mite tutto l’anno.
Il pagamento avviene sulla pagina sicura di Payhip, con carta di credito o di debito.
Il link compare subito dopo il pagamento e ti arriva anche per email.
Sul telefono, sul tablet o stampata. Dal sommario salti alla località che ti interessa e ogni stabilimento ha il suo collegamento a Google Maps.
Le località le abbiamo scelte noi: da più di dieci anni viaggiamo in Giappone, avanti e indietro, e organizziamo viaggi su misura direttamente sul posto.
In questa guida trovi la nostra selezione, spiegata: i posti in cui torneremmo e quelli che consigliamo a chi parte.
Stiamo completando la revisione delle schede. La guida sarà in vendita su questa pagina, a 14,90 €, appena sarà pronta.
Subito dopo il pagamento compare il link per scaricare il PDF. Lo stesso link ti arriva all’indirizzo email indicato durante l’acquisto.
Su telefono, tablet e computer, con qualsiasi lettore di PDF. Il formato A5 si legge bene anche su uno schermo piccolo e si stampa senza adattamenti.
Dipende dallo stabilimento. Per ognuno la guida indica se i tatuaggi sono consentiti, non consentiti o consentiti in parte.
Non sempre. Molti stabilimenti sono aperti anche ai visitatori esterni: la guida lo specifica per ognuno, insieme al prezzo del ticket.
Non serve. La guida è in italiano e contiene un vocabolario con le parole che troverai all’ingresso, negli spogliatoi e in cassa.
Prezzi, orari e giorni di chiusura sono quelli che risultano al momento della pubblicazione. Possono cambiare: prima di partire controlla sempre il sito ufficiale della struttura.
La guida è un contenuto digitale consegnato subito dopo il pagamento, quindi non è previsto il recesso. Se il file è danneggiato o non si scarica scrivici: te lo rimandiamo o ti rimborsiamo.
Accanto alla voce «Dove dormire» troverai un collegamento per cercare un alloggio nella località termale. Se prenoti da lì riceveremo una piccola commissione da Booking, senza nessun costo in più per te.
Stiamo completando la revisione delle schede. Sarà in vendita su questa pagina, in PDF, appena pronta. Hai una domanda nel frattempo?
Ginzan Onsen, Obanazawa